Technique mixte sur fichier numérique.